
その方らしさを知るの
まとまり
その方らしさを知る

知る知る未知るFind one's philosophy
「すがた」を越えて「らしさ」に出会う
その方らしさを知る

すわるSit for mutual communication
さぼってなんかいません、仕事中です
その方らしさを知る

お部屋で聞くCasual talk in your own room
「あなた」と「わたし」になりましょう
その方らしさを知る

家に行くVisit your home
慣れ親しんだ環境は物語る
その方らしさを知る

「どちらかといえば」
からはじめるWhich do you like?
イメージが後押しする
「これやってみてゃー」
その方らしさを知る

まずは、やってもらうWe need your help
頼み上手になろう
その方らしさを知る

一緒に行動するDo and feel together
そういうことだったのか!
その方らしさを知る

やりたい×できる×365Know one’s mind through everyday behavior
=積み立て型のQOL

こころが動くの
まとまり
こころが動く

五感を刺激するExcite your feeling
環境づくりも大事な仕事です
こころが動く

なじみのものを
ちりばめるSurrounded by familiar things
記憶との再会
こころが動く

見慣れないものを
ちりばめるExcited by unfamiliar things
未知との遭遇
こころが動く

自分らしく
いられる部屋Relax in your own room
インテリアは人格の一部です
こころが動く

一緒に喜ぶEnjoy together!
チョー気持ちいい!

からだが動くの
まとまり
からだが動く

ホワイトボードを使うDiscussion using a whiteboard
からだもこころも前向きに
からだが動く

自分で決めるYour own decision
やるもやらないも「自分」次第
からだが動く

今、すぐにやるLet’s do it right now!
やるもやらないも「気分」次第
からだが動く

待つ間も楽しみたいWaiting for joy
予定した瞬間からこころが躍り出す
からだが動く

思う存分、思うがままLet me do whatever I want
邪魔せんといて
からだが動く

やりたいときに、
やりたい場所でWherever and whenever you like
夜でも廊下でもOK
からだが動く

自由に暮らすLive your own way
家主はご入居者

生きるがひろがるの
まとまり
生きるがひろがる

ハレの日Big moment
本気で頑張る!
生きるがひろがる

美味しい郷土料理Good memories on local dishes
みんなが知ってる「あれ」をつくろう
生きるがひろがる

「倶楽部」活動は
学びと遊びKeep studying and playing
つながるひろがる好奇心
生きるがひろがる

教えを乞うAll the elderly are teachers
先生・名人・プロ・親方・師匠・仙人
生きるがひろがる

特別な社交場Our home as a social venue
我が館から広がる自己実現
生きるがひろがる

旅のしおりSelf-made travel guidebook
一冊の宝物
生きるがひろがる

人生アート
プロジェクト“Socially engaged” art
外に向けて絵を飾ろう

支え合うの
まとまり
支え合う

つないでみるConnect each other
一緒にやっぺ
支え合う

インフルエンサーInfluencer
自分らしく輝いている人
支え合う

「お互いさまですから」Help each other
今のあなたがすばらしい
支え合う

たまには外のお仲間とVisit each other
(* ゚Д゚*)ドキドキ(* ゚▽゚*)ワクワク
支え合う

ご入居者@地域Live in a local community
ホームの住人は地域の住人

暮らしを整えるの
まとまり
暮らしを整える

食べたくない?
食べられない?Won’t eat, or cannot eat?
気持ちと機能の両方に寄りそう
暮らしを整える

睡眠は質Not quantity, but quality of sleep
時間もサイクルも人それぞれ
暮らしを整える

なじみの場所が
いちばんLet’s go to bathroom together!
夢を叶える第一歩
暮らしを整える

自然なお通じNatural and comfortable defecation
快腸で快調に!
暮らしを整える

くすりトーーク!Let’s talk about medication!
同じ方を向いて話そう

リスクと向き合うの
まとまり
リスクと向き合う

やめちゃえば?Give up an old habit
それ、いらねぁー
リスクと向き合う

包丁も渡すCook, of course with knives
切れ味は隠し味
リスクと向き合う

Let's KAIGO
with TECH!Sophisticated use of technology
データがもたらす創造性